Mise \u00e0 jour: 08\/01\/2018<\/p>\n
Veuillez, avant d’acc\u00e9der aux services de l’application mobile ScannerHeli et de commencer \u00e0 utiliser les services d’application, lire attentivement le pr\u00e9sent Contrat d’utilisation (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le Contrat d’utilisation)<\/p>\n
1. Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/p>\n
1.1. Le pr\u00e9sent Contrat d’utilisation d\u00e9finit l’utilisation par une personne physique ou morale des applications, sites Web, produits et services (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s les Services), et \/ ou l’acc\u00e8s \u00e0 ceux-ci fournis par le service ScannerHeli, Scanner Limited Liability Company (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 les Services ScannerHeli), \u00e9tablie en F\u00e9d\u00e9ration de Russie, situ\u00e9e au: 123022, F\u00e9d\u00e9ration de Russie, Moscou, 18\/20 Zvenigorodskoe Highway, b\u00e2timent 1, sous-sol salle I salle 18, TIN 7703439108, KPP 770301001, OGRN 5177746328975.<\/p>\n
1.2. Commen\u00e7ant \u00e0 utiliser les services du site Web www.scannerheli.com (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le site Web) et de l’application mobile ScannerHeli (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e l’application mobile) sous quelque forme et volume que ce soit, vous:
\n1.2.1. confirmez que vous avez enti\u00e8rement lu le contenu du pr\u00e9sent Contrat d’utilisation;
\n1.2.2. Exprimez votre consentement plein et inconditionnel aux termes et conditions \u00e9nonc\u00e9s dans le pr\u00e9sent Contrat d’utilisation, sans aucune r\u00e9serve ou exception;
\n1.2.3. accepter l’obligation de respecter le contrat d’utilisation, porter la responsabilit\u00e9 du non-respect des exigences et conditions qui y sont \u00e9nonc\u00e9es;
\n1.2.4. Vous acceptez que le contrat d’utilisation est susceptible d’\u00eatre modifi\u00e9 sans pr\u00e9avis de ScannerHeli et vous vous engagez \u00e0 surveiller de mani\u00e8re ind\u00e9pendante les modifications pertinentes. La nouvelle \u00e9dition du Contrat d’utilisation entre en vigueur d\u00e8s sa publication sur le Site Internet et dans l’Application Mobile;
\n1.2.5. reconnaissez que les dispositions du pr\u00e9sent Contrat d’utilisation remplacent express\u00e9ment les accords ou arrangements ant\u00e9rieurs avec vous.
\n1.2.6. reconnaissez le droit de ScannerHeli d’annuler imm\u00e9diatement le pr\u00e9sent contrat d’utilisation ou tout service, de cesser d’offrir les services en g\u00e9n\u00e9ral ou de vous priver d’acc\u00e8s aux services ou \u00e0 une partie de ceux-ci, \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit.
\n1.2.7. Vous acceptez que des conditions suppl\u00e9mentaires puissent s’appliquer \u00e0 certains Services, telles que des politiques pour des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux, des activit\u00e9s ou des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 caract\u00e8re publicitaire; cependant, ces r\u00e8gles suppl\u00e9mentaires vous seront communiqu\u00e9es en relation avec les Services concern\u00e9s. Des conditions suppl\u00e9mentaires sont un ajout et sont consid\u00e9r\u00e9es comme faisant partie int\u00e9grante du contrat d’utilisation. Des conditions suppl\u00e9mentaires pr\u00e9valent sur le contrat d’utilisation en cas de conflit avec les services concern\u00e9s.
\n1.2.8. reconna\u00eetre la force juridique des documents envoy\u00e9s par publication sur le site Web ou via l’application mobile en tant que documents sign\u00e9s de votre propre main, pour les actions commises via le site Web ou l’application mobile;
\n1.2.9. reconnaissent que la collecte et l’utilisation d’informations personnelles par le site Web ou l’application mobile en relation avec les services fournis sont conformes \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de ScannerHeli, qui est disponible sur http:\/\/www.scannerheli.com\/. ScannerHeli peut fournir au gestionnaire de r\u00e9clamations ou \u00e0 l’assureur toutes les informations n\u00e9cessaires (y compris vos coordonn\u00e9es), en cas de plainte, de litige ou de conflit, qui peut inclure un accident impliquant vous et un tiers, et si ces informations ou donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour r\u00e9soudre le diff\u00e9rend ou le conflit de plainte.
\n1.2.10. Vous convenez que le logiciel est constamment am\u00e9lior\u00e9 et que des dysfonctionnements techniques temporaires sont donc possibles. L’utilisateur accepte le logiciel utilis\u00e9 pour mettre en \u0153uvre le service ScannerHeli dans les conditions existantes, sans pr\u00e9tendre au fonctionnement de l’application mobile;
\n1.2.11. en cas de d\u00e9saccord avec les termes du contrat d’utilisation, cesser imm\u00e9diatement d’utiliser les services du site Web et de l’application mobile.<\/p>\n
2. Services<\/p>\n
2.1. Chose
\n2.1.1. Les Services sont une plate-forme technologique qui permet aux utilisateurs des Applications Mobiles ScannerHeli ou aux utilisateurs du Site Web ScannerHeli (chacun d\u00e9sign\u00e9 comme un \u00abService\u00bb) d’organiser et de planifier la fourniture de services a\u00e9ronautiques ou logistiques avec la participation de fournisseurs tiers ind\u00e9pendants de ces services conform\u00e9ment \u00e0 un accord avec ScannerHeli ou avec des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es \u00e0 ScannerHeli (ci-apr\u00e8s – les \u00abOp\u00e9rateurs\u00bb).
\n2.1.2. Si ScannerHeli n’a pas conclu d’accord \u00e9crit s\u00e9par\u00e9 avec vous, les Services vous sont fournis uniquement pour un usage personnel et non commercial.
\n2.1.3. Vous reconnaissez que ScannerHeli ne fournit pas de services d’aviation ou de logistique et ne fonctionne pas comme une entreprise de transport, et que ces services sont fournis par des prestataires tiers ind\u00e9pendants qui ne sont pas des employ\u00e9s de ScannerHeli ou de ses filiales.<\/p>\n
2.2. Sous r\u00e9serve de votre conformit\u00e9 au pr\u00e9sent Contrat d’utilisation, ScannerHeli vous accorde une licence limit\u00e9e, non exclusive, non sous-licenciable, r\u00e9vocable, non transf\u00e9rable pour:
\n2.2.1. l’acc\u00e8s au Service et l’utilisation du Service sur votre appareil personnel uniquement dans le cadre de votre utilisation des Services;
\n2.2.2. l’utilisation de tout contenu, information et mat\u00e9riel connexe et l’acc\u00e8s \u00e0 ceux-ci qui peuvent \u00eatre fournis par la fourniture des Services, dans chaque cas uniquement \u00e0 des fins personnelles et non commerciales. Tous les droits non express\u00e9ment accord\u00e9s dans ce document restent la propri\u00e9t\u00e9 de ScannerHeli et de ses conc\u00e9dants de licence.<\/p>\n
2.3. Limitations Pour avoir acc\u00e8s au Service et commencer \u00e0 l’utiliser, vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0:
\n2.3.1. supprimer toute mention du droit d’auteur, de la marque de commerce ou d’autres instructions du titulaire du droit d’auteur de toute partie des Services;
\n2.3.2. reproduire, modifier, pr\u00e9parer des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es bas\u00e9es sur les Services, distribuer, transf\u00e9rer les droits d’utilisation des Services, louer, vendre, revendre, transmettre, d\u00e9montrer publiquement, ex\u00e9cuter publiquement, ex\u00e9cuter, transmettre, diffuser ou autrement utiliser les Services, sauf autorisation expresse de ScannerHeli;
\n2.3.3. d\u00e9compiler, d\u00e9sosser ou d\u00e9manteler les Services, sauf dans la mesure permise par la loi applicable;
\n2.3.4. s’attacher \u00e0 une partie des Services, refl\u00e9ter une partie des Services ou cr\u00e9er un cadre de n’importe quelle partie des Services;
\n2.3.5. Appeler ou ex\u00e9cuter des programmes ou des scripts \u00e0 des fins de nettoyage, d’indexation, de r\u00e9vision ou d’utilisation d’une autre mani\u00e8re de collecter des donn\u00e9es de toute partie des Services, ou d’obstruction ill\u00e9gale ou d’obstruction de la Performance et \/ ou de la fonctionnalit\u00e9 de tout aspect des Services; ou
\n2.3.6. tenter d’obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux Services ou de violer tout aspect des Services ou des syst\u00e8mes ou r\u00e9seaux associ\u00e9s.<\/p>\n
2.4. Contenu propos\u00e9 par les boutiques d’applications<\/p>\n
Les services peuvent \u00eatre disponibles ou obtenus en relation avec les services et le contenu des magasins d’applications (y compris la publicit\u00e9) qui vous permettent d’acc\u00e9der au t\u00e9l\u00e9chargement de l’application mobile ScannerHeli et ne sont pas contr\u00f4l\u00e9s par ScannerHeli. Vous reconnaissez que les diff\u00e9rentes conditions d’utilisation des services et la politique de confidentialit\u00e9 peuvent s’appliquer \u00e0 votre utilisation de ces services et au contenu des boutiques d’applications. ScannerHeli n’est pas responsable des produits ou services de ces magasins. En outre, Apple Inc., Google, Inc. et \/ ou leurs filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es internationales respectives seront des tiers b\u00e9n\u00e9ficiaires de cet accord si vous acc\u00e9dez aux Services en utilisant les Services d\u00e9velopp\u00e9s pour Apple iOS et Android, respectivement. Ces tiers b\u00e9n\u00e9ficiaires ne sont pas parties \u00e0 cet accord et ne sont en aucun cas responsables de la fourniture ou du support des Services. Votre acc\u00e8s aux Services \u00e0 l’aide de ces appareils doit \u00eatre conforme aux conditions \u00e9nonc\u00e9es dans les r\u00e8gles pertinentes pour l’utilisation des services tiers b\u00e9n\u00e9ficiaires.<\/p>\n
2.5. Type de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n
Les services et tous les droits \u00e9nonc\u00e9s dans les pr\u00e9sentes sont et restent la propri\u00e9t\u00e9 de ScannerHeli ou de ses conc\u00e9dants de licence. Ni le pr\u00e9sent Contrat d’utilisation, ni votre utilisation des Services ne transf\u00e8rent ou ne vous accordent les droits:
\n2.5.1. Pour les services ou les droits connexes, \u00e0 l’exception de la licence limit\u00e9e fournie ci-dessus; ou
\n2.5.2. L’utilisation du nom de l’entreprise, des logos, des noms de produits ou de services, des marques de commerce ou des marques de service des conc\u00e9dants de licence ScannerHeli ou ScannerHeli, ou d’un lien vers ces derniers.<\/p>\n
3. Votre utilisation des Services<\/p>\n
3.1. Comptes d’utilisateurs Afin d’utiliser la plupart des aspects des Services, vous: 3.1.1. doit s’inscrire et avoir un compte de service d’utilisateur personnel actif (\u00abcompte\u00bb).
\n3.1.2. doit \u00eatre majeur dans votre juridiction pour ouvrir un compte.
\n3.1.3. lors de l’enregistrement, les comptes doivent fournir \u00e0 ScannerHeli certaines informations personnelles, telles que votre nom, les d\u00e9tails de votre passeport, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable et votre \u00e2ge.
\n3.1.4. acceptez de garantir l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 et la pertinence des informations de votre compte. Si vous ne pouvez pas garantir l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 et la pertinence des informations de votre compte, y compris la disponibilit\u00e9 d’un mode de paiement valide, cela peut entra\u00eener le fait que vous ne pourrez pas acc\u00e9der aux services et utiliser les services, ou ScannerHeli r\u00e9silie cet accord avec vous.
\n3.1.5. Vous \u00eates responsable de toutes les activit\u00e9s qui se produisent dans votre compte et vous vous engagez en aucun cas \u00e0 divulguer votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.
\n3.1.6. Vous ne pouvez poss\u00e9der qu’un seul compte, sauf autorisation \u00e9crite contraire de ScannerHeli.<\/p>\n
3.2. Exigences pour l’utilisateur et son comportement.
\n3.2.1. Les services ne sont pas fournis aux personnes de moins de 18 ans.
\n3.2.2. Vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 autoriser des tiers \u00e0 utiliser votre compte, ainsi qu’\u00e0 autoriser des personnes de moins de 18 ans \u00e0 recevoir des services d’aviation ou de logistique des op\u00e9rateurs si vous n’accompagnez pas ces personnes.
\n3.2.3. Vous ne pouvez pas transf\u00e9rer les droits sur le compte ou autrement transf\u00e9rer votre compte \u00e0 toute autre personne physique ou morale.
\n3.2.4. En utilisant les Services, vous acceptez de vous conformer \u00e0 la loi applicable et vous ne pouvez utiliser les Services qu’\u00e0 des fins l\u00e9gitimes (par exemple, vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 transporter des mati\u00e8res interdites ou dangereuses).
\n3.2.5. Lors de l’utilisation des Services, vous vous engagez \u00e0 ne pas causer d’inconv\u00e9nients, d’anxi\u00e9t\u00e9, de difficult\u00e9s ou de dommages mat\u00e9riels \u00e0 l’Op\u00e9rateur ou \u00e0 toute autre partie.
\n3.2.6. Dans certains cas, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir une carte d’identit\u00e9 pour pouvoir acc\u00e9der aux Services ou utiliser les Services; cependant, vous acceptez que l’acc\u00e8s aux Services vous soit refus\u00e9 ou que vous ne puissiez pas utiliser les Services si vous refusez de fournir une carte d’identit\u00e9.<\/p>\n
3.3. Responsabilit\u00e9 de l’utilisateur
\n3.3.1. Vous vous engagez \u00e0 agir conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de ScannerHeli et de l’Op\u00e9rateur. Afin de recevoir les Services que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9s et pay\u00e9s pour utiliser le Service ScannerHeli, vous devez arriver au point indiqu\u00e9 \u00e0 l’heure convenue et confirm\u00e9e; pr\u00e9senter les documents et informations demand\u00e9s par l’exploitant pour la mise en \u0153uvre des services a\u00e9ronautiques; se conformer aux r\u00e8gles de conduite et de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 bord, qui peuvent \u00eatre publi\u00e9es sur le Service ScannerHeli et \/ ou annonc\u00e9es par l’Op\u00e9rateur imm\u00e9diatement avant la prestation du Service.
\n3.3.2. Vous assumez l’enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la conduite et du respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 bord.<\/p>\n
3.4. Notifications
\n3.4.1. En cr\u00e9ant un compte, vous acceptez de recevoir des notifications sous forme de messages texte (SMS) et \/ ou de notifications push, qui font partie de l’activit\u00e9 commerciale normale lorsque vous utilisez les Services.
\n3.4.2. Vous pouvez refuser de recevoir des alertes de ScannerHeli \u00e0 tout moment en d\u00e9sactivant cette fonction dans le Service ou en envoyant un e-mail \u00e0 info@scannerheli.com, indiquant que vous ne souhaitez plus recevoir de tels messages, ainsi que le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de l’appareil mobile auquel les messages sont envoy\u00e9s. Vous reconnaissez que le fait de ne pas recevoir de notifications peut affecter votre utilisation des Services.<\/p>\n
3.5. Code de promo.
\n3.5.1. ScannerHeli, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, peut cr\u00e9er des codes promotionnels qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour saisir le solde du compte, fournir d’autres fonctions ou fournir des avantages associ\u00e9s aux services et \/ ou services des op\u00e9rateurs dans toutes les conditions suppl\u00e9mentaires que ScannerHeli d\u00e9finit en relation avec les codes promotionnels (\u00ab\u00a0Codes promotionnels\u00a0\u00bb).
\n3.5.2. Vous acceptez que les codes promotionnels:<\/p>\n
(i) devrait \u00eatre utilis\u00e9 pour le public vis\u00e9 et \u00e0 des fins appropri\u00e9es de mani\u00e8re l\u00e9gale;<\/p>\n
(ii) ne peuvent \u00eatre dupliqu\u00e9s, vendus ou transmis de quelque mani\u00e8re que ce soit, ou ne peuvent pas \u00eatre accessibles au grand public (qu’ils soient affich\u00e9s sur une plate-forme publique ou autre), sauf autorisation expresse de ScannerHeli;<\/p>\n
(iii) peut \u00eatre invalid\u00e9 par ScannerHeli \u00e0 tout moment pour quelque raison que ce soit sans obligation de ScannerHeli;<\/p>\n
(iv) ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que conform\u00e9ment \u00e0 certaines conditions que ScannerHeli d\u00e9finit pour un tel code promotionnel;<\/p>\n
(v) ne peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9 contre de l’argent;<\/p>\n
(vi) leur validit\u00e9 peut expirer avant leur utilisation.<\/p>\n
3.5.3. ScannerHeli se r\u00e9serve le droit de refuser ou de soustraire des pr\u00eats ou d’autres fonctions ou avantages re\u00e7us \u00e0 l’aide de codes promotionnels par vous ou tout autre utilisateur si Scanner Heli d\u00e9termine ou pense que l’utilisation ou l’utilisation de codes promotionnels s’est produite par erreur, \u00e9tait malhonn\u00eate, ill\u00e9gale ou s’est produite dans violation des conditions d’utilisation des codes promotionnels ou des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n
3.6. Contenu fourni par l’utilisateur.
\n3.6.1. ScannerHeli peut, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, vous permettre de fournir, t\u00e9l\u00e9charger, publier ou autrement offrir ScannerHeli en utilisant le contenu de ses Services sous forme de texte et de mat\u00e9riel audio et \/ ou vid\u00e9o et d’informations, y compris des commentaires et des commentaires li\u00e9s aux Services, des demandes de assistance technique et participation \u00e0 des concours et promotions (\u00ab\u00a0Contenu utilisateur\u00a0\u00bb).
\n3.6.2. Tout contenu utilisateur que vous fournissez reste votre propri\u00e9t\u00e9. Cependant, en fournissant du contenu utilisateur \u00e0 ScannerHeli, vous \u00e9mettez \u00e0 ScannerHeli une licence internationale, perp\u00e9tuelle, non remboursable et transf\u00e9rable, sans redevance, avec le droit de sous-licencier, d’utiliser, de copier, de modifier, de cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, de distribuer, d’afficher publiquement, publiquement utiliser, ou tout autre moyen d’utiliser ce Contenu utilisateur dans tous les formats et canaux de distribution qui sont actuellement connus ou d\u00e9velopp\u00e9s ult\u00e9rieurement (comme dans le cadre des Services et des activit\u00e9s de Sca nnerHeli, et dans le cadre des sites et services de tiers) , sans autre pr\u00e9avis ni obtention de votre consentement, et sans exiger de paiement \u00e0 votre adresse ou \u00e0 l’adresse de toute autre personne ou entit\u00e9 juridique.<\/p>\n
3.6.3. Vous d\u00e9clarez et garantissez par les pr\u00e9sentes que:<\/p>\n
(i) vous \u00eates le propri\u00e9taire unique et exclusif de tout le contenu utilisateur ou vous avez tous les droits, licences, approbations et autorisations pour accorder \u00e0 ScannerHeli une licence pour le contenu utilisateur, comme d\u00e9crit ci-dessus;<\/p>\n
(ii) ni le Contenu utilisateur, ni la fourniture par vous, le t\u00e9l\u00e9chargement, la publication ou toute autre mani\u00e8re de rendre ce Contenu utilisateur disponible, ni l’utilisation de ce Contenu utilisateur par ScannerHeli, comme autoris\u00e9 par ce document, ne violent les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou les droits d’auteur de tiers ou le droit \u00e0 la publicit\u00e9 ou \u00e0 la vie priv\u00e9e, et ne violera pas la loi applicable ou les r\u00e9glementations<\/p>\n
3.6.4. Vous acceptez de ne pas fournir de Contenu utilisateur diffamatoire, diffamatoire, haineux, violent, obsc\u00e8ne, pornographique, ill\u00e9gal ou offensant, car ScannerHeli d\u00e9termine sa seule discr\u00e9tion, que la fourniture de ces documents soit ou non prot\u00e9g\u00e9e par la loi.
\n3.6.5. ScannerHeli peut, mais n’est pas oblig\u00e9 de revoir, contr\u00f4ler ou supprimer le Contenu utilisateur \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans vous envoyer d’avis.<\/p>\n
3.7. Acc\u00e8s au r\u00e9seau et aux appareils.
\n3.7.1. Vous \u00eates responsable de l’acc\u00e8s au r\u00e9seau de donn\u00e9es n\u00e9cessaire \u00e0 l’utilisation des Services.
\n3.7.2. Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 ou utilisez les Services via un appareil sans fil, les tarifs de votre r\u00e9seau mobile pour les SMS et le transfert de donn\u00e9es peuvent s’appliquer, et vous \u00eates responsable du paiement de ces tarifs.
\n3.7.3. Vous \u00eates responsable de l’acquisition et de la mise \u00e0 jour du mat\u00e9riel ou des appareils compatibles n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der aux Services et aux Services et pour les utiliser, ainsi que pour recevoir toute mise \u00e0 jour de ceux-ci.
\n3.7.4. ScannerHeli ne garantit pas le fonctionnement des Services ou de toute partie de ceux-ci sur un \u00e9quipement ou des appareils particuliers. En outre, les Services peuvent \u00eatre affect\u00e9s par des d\u00e9faillances et des retards caus\u00e9s par le fonctionnement d’Internet et des communications \u00e9lectroniques.<\/p>\n
4. Paiement<\/p>\n
4.1. Vous comprenez que l’utilisation des Services peut entra\u00eener des frais pour le paiement des services fournis par l’Op\u00e9rateur (\u00abFrais\u00bb).<\/p>\n
4.2. Le paiement des Services s’effectue \u00e0 l’aide des services disponibles sur le site Internet ou dans l’Application Mobile ScannerHeli, par virement bancaire de fonds d’une carte bancaire ou d’un compte client vers le compte ScannerHeli. ScannerHeli agit au nom de l’op\u00e9rateur et en tant qu’agent de recouvrement. Le paiement des frais de cette mani\u00e8re est consid\u00e9r\u00e9 comme un paiement effectu\u00e9 directement par vous \u00e0 l’op\u00e9rateur.<\/p>\n
4.3. Tous les achats effectu\u00e9s \u00e0 l’aide de cartes bancaires (par exemple, cartes de cr\u00e9dit, cartes de d\u00e9bit) sont effectu\u00e9s avec la participation d’un tiers repr\u00e9sent\u00e9 par la banque. ScannerHeli n’est pas responsable des erreurs ou autres incidents caus\u00e9s ou li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de ces cartes bancaires.<\/p>\n
4.4. Si la loi l’exige, les frais incluront les taxes applicables.<\/p>\n
4.5. Tous les frais sont payables imm\u00e9diatement lors de la commande sur le site Web ou via l’application mobile.
\n4.5.1. La seule exception concerne les commandes avec un itin\u00e9raire difficile et indiquant \u00abSur demande\u00bb, dont le co\u00fbt exact ne peut pas \u00eatre calcul\u00e9 avec pr\u00e9cision via le service. Dans ce cas, le service fournit le co\u00fbt estim\u00e9 de la Commande. Les d\u00e9tails de ces commandes sont pr\u00e9cis\u00e9s par l’Agent et l’Op\u00e9rateur d\u00e8s que possible et convenus avec vous. Le co\u00fbt final de la commande et les capacit\u00e9s techniques du Service vous sont communiqu\u00e9s par t\u00e9l\u00e9phone, email et notifications push.<\/p>\n
4.6. Si votre mode de paiement principal sp\u00e9cifi\u00e9 dans le compte semble \u00eatre expir\u00e9, invalide ou ne pas \u00eatre utilis\u00e9 pour toute autre raison, vous acceptez que ScannerHeli, en tant qu’agent de paiement avec une autorit\u00e9 de recouvrement limit\u00e9e pour l’op\u00e9rateur, puisse utiliser le mode de paiement secondaire sp\u00e9cifi\u00e9 dans votre compte, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n
4.7. Dans la relation entre vous et ScannerHeli, ScannerHeli se r\u00e9serve le droit d’\u00e9tablir, de supprimer et \/ ou de r\u00e9viser les frais \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, mais uniquement jusqu’\u00e0 ce que vous payiez une commande sp\u00e9cifique. De plus, vous reconnaissez et acceptez que les frais applicables dans certaines zones g\u00e9ographiques peuvent augmenter consid\u00e9rablement pendant les p\u00e9riodes de forte demande.<\/p>\n
4.8. ScannerHeli fera des efforts raisonnables pour vous aider \u00e0 payer la commande en convenant de modes de paiement alternatifs (esp\u00e8ces, paiement \u00e0 partir du compte courant d’une personne morale, paiement complexe), vous informant des offres promotionnelles et des remises actuelles ou attendues, ainsi que modifications possibles Valeur de la commande.<\/p>\n
4.9. ScannerHeli peut de temps \u00e0 autre proposer \u00e0 certains utilisateurs des offres promotionnelles et des remises qui peuvent entra\u00eener une modification des montants factur\u00e9s pour des services identiques ou similaires ou des biens re\u00e7us en utilisant les Services; cependant, vous acceptez que ces offres promotionnelles et remises soient fournies selon les termes de ScannerHeli.<\/p>\n
4.10. Vous acceptez de pouvoir annuler la Commande \u00e0 tout moment, auquel cas l’argent vous sera rembours\u00e9, tandis que ScannerHeli a le droit de retenir la p\u00e9nalit\u00e9 conform\u00e9ment aux p\u00e9nalit\u00e9s suivantes:<\/p>\n
(i) 0% de la valeur de la Commande lors de la notification d’annulation 96 heures ou plus avant le d\u00e9but de la prestation de services;<\/p>\n
(ii) 10% de la valeur de la Commande lors de la notification d’annulation 72 heures ou plus avant le d\u00e9but de la prestation de services;<\/p>\n
(iii) 30% du co\u00fbt de la Commande lors de la notification d’annulation 48 heures ou plus avant le d\u00e9but de la prestation de services;<\/p>\n
(iv) 50% du co\u00fbt de la Commande sur notification d’annulation 24 heures ou plus avant le d\u00e9but de la prestation de services; (v) 100% du co\u00fbt de la Commande sur notification d’annulation moins de 24 heures avant le d\u00e9but de la prestation de services.<\/p>\n
5. Responsabilit\u00e9<\/p>\n
5.1. Mentions l\u00e9gales
\n5.1.1. ScannerHeli d\u00e9cline toute repr\u00e9sentation et garantie, expresses, implicites ou statutaires, non express\u00e9ment pr\u00e9vues dans ces conditions, y compris les garanties implicites de qualit\u00e9 de service, d’ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier et de non-violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.
\n5.1.2. ScannerHeli ne fait aucune repr\u00e9sentation, garantie ou garantie concernant l’actualit\u00e9, la qualit\u00e9, l’ad\u00e9quation ou la disponibilit\u00e9 des services fournis par l’Op\u00e9rateur, ou que les services seront fournis en continu ou sans \u00e9chec.
\n5.1.3. Vous vous engagez \u00e0 supporter tous les risques li\u00e9s \u00e0 votre utilisation des Services exclusivement et dans la mesure maximale dans laquelle il est pr\u00e9vu par la loi applicable.<\/p>\n
5.2. Limitation de responsabilit\u00e9<\/p>\n
5.2.1. ScannerHeli n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, impr\u00e9vus, r\u00e9els, punitifs ou cons\u00e9cutifs, y compris les profits perdus, les donn\u00e9es perdues, les blessures corporelles ou les dommages mat\u00e9riels r\u00e9sultant des services ou r\u00e9sultant de l’utilisation des services.
\n5.2.2. ScannerHeli n’est pas responsable de toute perte, responsabilit\u00e9 ou dommage r\u00e9sultant de: (i) votre utilisation des services ou vos actions en relation avec les services, ou votre incapacit\u00e9 d’acc\u00e9der ou d’utiliser les services; ou (ii) toute transaction ou relation entre vous et tout op\u00e9rateur.
\n5.2.3. ScannerHeli n’est pas responsable des retards dans la fourniture des services ou de l’omission de fournir des services pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 raisonnable de ScannerHeli.
\n5.2.4. Vous reconnaissez que la fourniture de Services \u00e0 vous peut \u00eatre exclue dans les cas suivants:<\/p>\n
i) modifications de la structure de l’espace a\u00e9rien: introduction de r\u00e9gimes temporaires et locaux, ainsi que de restrictions \u00e0 court terme \u00e0 l’utilisation de l’espace a\u00e9rien, y compris en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques qui emp\u00eachent l’ex\u00e9cution de l’Ordre sur le territoire inclus dans la route ordonn\u00e9e par l’utilisateur;<\/p>\n
(ii) les actions des organismes officiels de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie et des \u00c9tats \u00e9trangers, y compris les ambassades et les consulats, qui peuvent entraver l’ex\u00e9cution du service en vertu d’une ordonnance convenue;<\/p>\n
(iii) l\u2019absence de plan de vol et de permission de voler de l\u2019exploitant, si n\u00e9cessaire;<\/p>\n
(iv) Identification d’un dysfonctionnement technique si, pour la fourniture du Service, un prestataire tiers ne peut pas fournir un avion d’un mod\u00e8le similaire et dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es dans la commande;<\/p>\n
(v) restreindre ou interdire les activit\u00e9s en relation avec un op\u00e9rateur particulier.<\/p>\n
5.2.5. En cas de circonstances sp\u00e9cifi\u00e9es dans la liste de la clause 5.2.4. du pr\u00e9sent Contrat d’utilisation, l’Op\u00e9rateur et ScannerHeli feront tous les efforts raisonnables pour vous identifier et vous informer \u00e0 l’avance de telles circonstances. Dans le m\u00eame temps, vous reconnaissez et acceptez que les fonds transf\u00e9r\u00e9s sur le compte de ScannerHeli pour r\u00e9gler la commande soient restitu\u00e9s selon les conditions d’annulation du service a\u00e9rien:
\n(I) la survenance des circonstances pr\u00e9vues aux paragraphes. (i), (ii) clause 5.2.4. du pr\u00e9sent Accord ou d’autres circonstances ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de ScannerHeli et l’exploitant, exclut la responsabilit\u00e9 de ScannerHeli et l’exploitant de l’inex\u00e9cution ou la mauvaise ex\u00e9cution des obligations en vertu du contrat;
\n(ii) la survenance des circonstances (iii), (iv), (v) clause 5.2.4. exclut la responsabilit\u00e9 de ScannerHeli en cas de non-respect ou de mauvaise ex\u00e9cution des obligations contractuelles, mais n’exclut pas en m\u00eame temps la responsabilit\u00e9 de l’exploitant sous forme de sanctions si les parties ne parviennent pas \u00e0 un accord conform\u00e9ment aux paragraphes. (iii) paragraphe 5.2.5.;
\n(iii) dans le cas de l’une des circonstances pr\u00e9vues \u00e0 la clause 5.2.4. Vous avez le droit de convenir avec ScannerHeli et l’Op\u00e9rateur de transf\u00e9rer la date et l’heure de la Commande \u00e0 des conditions similaires;
\n(iv) en cas de circonstances sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 la clause 5.2.4. Vous avez droit \u00e0 un remboursement total ou partiel des fonds transf\u00e9r\u00e9s sur le compte de ScannerHeli pour payer la commande. Le montant de l’indemnisation sera calcul\u00e9 sur la base d’une estimation raisonnable du co\u00fbt des services effectivement rendus par l’Op\u00e9rateur, ainsi que des \u00e9ventuels co\u00fbts associ\u00e9s.<\/p>\n
5.2.6. Vous reconnaissez que ScannerHeli n’est pas responsable de la menace ou des dommages \u00e0 la vie et \/ ou \u00e0 la sant\u00e9 des utilisateurs des Services par l’Op\u00e9rateur.
\n5.2.7. En aucun cas, la responsabilit\u00e9 totale de ScannerHeli envers vous en relation avec les services fournis ne d\u00e9passera pas 30 000 (trois cent mille) roubles pour toutes les pertes, dommages et motifs d’action.
\n5.2.8. Les services de ScannerHeli peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par vous pour demander \u00e0 l’exploitant et planifier des services d’aviation et de logistique, mais vous acceptez que ScannerHeli n’ait aucune obligation ni responsabilit\u00e9 envers vous en ce qui concerne le transport, la fourniture de services d’aviation et de logistique par les op\u00e9rateurs, sauf dans la mesure express\u00e9ment pr\u00e9vue par ces conditions.
\n5.2.9. Les limitations et d\u00e9ni de responsabilit\u00e9 dans cette section du contrat d’utilisation n’impliquent pas de limitations de responsabilit\u00e9 ou de modification de vos droits en tant que consommateur, qui ne peuvent \u00eatre exclus conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\n
5.3. Garantie d’indemnisation.Vous acceptez d’indemniser et de lib\u00e9rer ScannerHeli et ses dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s et agents de toutes r\u00e9clamations, r\u00e9clamations, pertes, responsabilit\u00e9s et d\u00e9penses (y compris les frais juridiques) r\u00e9sultant ou r\u00e9sultant de:
\n5.3.1. votre utilisation des Services;
\n5.3.2. Votre violation de toute disposition des pr\u00e9sentes conditions;
\n5.3.3. L’utilisation par ScannerHeli de votre contenu utilisateur;
\n5.3.4. Votre violation des droits d’un tiers, y compris les droits des op\u00e9rateurs.<\/p>\n
6. Force majeure<\/p>\n
6.1. Les parties sont exon\u00e9r\u00e9es de toute responsabilit\u00e9 en cas de manquement partiel ou total \u00e0 leurs obligations au titre du Contrat d’utilisation, si ce manquement r\u00e9sulte d’une force majeure. Les circonstances de force majeure (force majeure) d\u00e9signent par les pr\u00e9sentes les circonstances (incendie, inondation, tremblement de terre, pr\u00e9sence ou absence de normes l\u00e9gislatives, guerres, actes terroristes, etc.) qui sont survenues apr\u00e8s la conclusion du pr\u00e9sent accord en raison de parties impr\u00e9vues et in\u00e9vitables \u00e0 \u00e9v\u00e9nements d’urgence, affectant directement sa mise en \u0153uvre. La qualification de circonstances insurmontables s’effectue par accord des parties ou par voie d’arbitrage. En cas de force majeure, les conditions \u00e9tablies par le pr\u00e9sent accord sont report\u00e9es proportionnellement pour la dur\u00e9e de ces circonstances et leurs cons\u00e9quences.<\/p>\n
6.2. Une partie pour laquelle il est devenu impossible de remplir ses obligations en raison d’un cas de force majeure est tenue d’informer imm\u00e9diatement l’autre partie du d\u00e9but et de la fin de ces circonstances qui entravent la mise en \u0153uvre de l’accord. La notification intempestive de la survenance ou de la cessation de circonstances de force majeure prive la partie du droit de s’y r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l’avenir.<\/p>\n
7. Loi applicable.<\/p>\n
7.1. Sauf disposition contraire du pr\u00e9sent contrat d’utilisation, les dispositions du contrat d’utilisation sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es exclusivement conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie.<\/p>\n
7.2. Tout diff\u00e9rend, conflit et contradiction r\u00e9sultant de ou en g\u00e9n\u00e9ral en relation avec les Services fournis ou en relation avec le pr\u00e9sent Contrat d’utilisation, y compris, mais sans s’y limiter, sa validit\u00e9, son interpr\u00e9tation ou sa r\u00e9clamation (\u00abLitiges\u00bb), les parties r\u00e9soudre, par des opportunit\u00e9s \u00e0 travers la n\u00e9gociation.<\/p>\n
7.3. Si le diff\u00e9rend n’a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu pacifiquement dans les 60 (soixante) jours suivant la pr\u00e9sentation de la r\u00e9clamation, les parties ont le droit de demander la r\u00e9solution du diff\u00e9rend devant le tribunal conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de comp\u00e9tence et de juridiction en vigueur en russe F\u00e9d\u00e9ration.<\/p>\n
7.4. L’existence et le contenu du r\u00e8glement pr\u00e9alable au proc\u00e8s et des proc\u00e9dures judiciaires, y compris les documents soumis par les parties, ainsi que toute correspondance, ordonnances et d\u00e9cisions, sont strictement confidentiels et ne peuvent \u00eatre divulgu\u00e9s \u00e0 des tiers sans le consentement \u00e9crit expr\u00e8s de l’autre partie, sauf si:
\n7.4.1. la divulgation \u00e0 des tiers est raisonnablement n\u00e9cessaire dans le contexte d’un r\u00e8glement ou d’un litige pr\u00e9alable au proc\u00e8s;
\n7.4.2. le tiers accepte sans r\u00e9serve par \u00e9crit d’\u00eatre li\u00e9 par les obligations de confidentialit\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9es dans le pr\u00e9sent accord.<\/p>\n
8. Autres dispositions<\/p>\n
8.1. R\u00e9clamations pour violation du droit d’auteur. Les r\u00e9clamations pour violation du droit d’auteur doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 un agent d\u00e9sign\u00e9 par ScannerHeli. Veuillez visiter le site Web de ScannerHeli \u00e0 http:\/\/www.scannerheli.com\/ pour conna\u00eetre son adresse et plus d’informations.<\/p>\n
8.2. Notifications.ScannerHeli peut envoyer des notifications par le biais d’un avis g\u00e9n\u00e9ral des Services, par e-mail sp\u00e9cifi\u00e9 par vous dans votre compte, ou par courrier \u00e0 l’adresse sp\u00e9cifi\u00e9e par vous dans votre compte. Vous pouvez envoyer des notifications ScannerHeli \u00e0 l’adresse suivante: info@scannerheli.com.<\/p>\n
9. Dispositions finales<\/p>\n
9.1. Vous ne pouvez pas c\u00e9der ou transf\u00e9rer les termes du contrat d’utilisation en tout ou en partie sans l’approbation \u00e9crite pr\u00e9alable de ScannerHeli. Vous donnez votre consentement \u00e0 ScannerHeli pour qu’il puisse c\u00e9der ou transf\u00e9rer les termes du contrat d’utilisation en tout ou en partie, y compris:<\/p>\n
(i) une filiale ou une soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e;<\/p>\n
(ii) l’acheteur des actions, activit\u00e9s ou actifs de ScannerHeli;<\/p>\n
(iii) le successeur de la fusion.La relation entre vous, ScannerHeli et les Op\u00e9rateurs ne cr\u00e9e aucune coentreprise, partenariat, agence ou relation d’emploi, malgr\u00e9 l’existence d’un contrat entre vous et ScannerHeli, ou du fait de votre utilisation des Services.<\/p>\n
9.2. Si, en vertu d’une loi, une disposition du Contrat d’utilisation est jug\u00e9e ill\u00e9gale, invalide ou inapplicable en tout ou en partie, une telle disposition ou partie de celle-ci ne sera pas r\u00e9put\u00e9e \u00eatre incluse dans le Contrat d’utilisation dans la mesure appropri\u00e9e, mais la l\u00e9galit\u00e9, la validit\u00e9 et la possibilit\u00e9 de faire respecter le reste L’accord d’utilisation ne sera pas viol\u00e9. Dans ce cas, les parties remplaceront une disposition ill\u00e9gale, invalide ou inapplicable (partie de celle-ci) par une disposition (partie de celle-ci) qui est l\u00e9gale, valide et ex\u00e9cutoire et qui a l’effet le plus similaire en ce qui concerne une disposition ill\u00e9gale, invalide ou inapplicable ( partie de celui-ci)), en tenant compte du contenu et de l’objet de l’accord d’utilisation. Les termes de l’accord d’utilisation repr\u00e9sentent l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord et l’accord des parties concernant son objet. Ils remplacent tous les accords ou obligations ant\u00e9rieurs ou existants concernant un tel article. Dans le pr\u00e9sent contrat d’utilisation, les mots \u00aby compris\u00bb et \u00abcomprend\u00bb signifient \u00aby compris, sans limitation\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mise \u00e0 jour: 08\/01\/2018 Veuillez, avant d’acc\u00e9der aux services de l’application mobile ScannerHeli et de commencer \u00e0 utiliser les services d’application, lire attentivement le pr\u00e9sent Contrat d’utilisation (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le Contrat d’utilisation) 1. Dispositions g\u00e9n\u00e9rales 1.1. Le pr\u00e9sent Contrat d’utilisation…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scannerheli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scannerheli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scannerheli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scannerheli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scannerheli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/scannerheli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":665,"href":"https:\/\/scannerheli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88\/revisions\/665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scannerheli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}